Inail
Circolare n. 34 del 10 luglio 2026
L’Inail ha fornito le istruzioni in merito alle disposizioni in materia di sicurezza sociale previste dall’Accordo tra la Repubblica Italiana e la Repubblica di Moldova e dalla relativa Intesa amministrativa. Detto Accordo, firmato a Roma il 31 ottobre 2024, mira a coordinare le legislazioni previdenziali e assicurative dei due Paesi, garantendo la parità di trattamento e la portabilità dei diritti in materia di sicurezza sociale. Relativamente alla materia degli infortuni sul lavoro e delle malattie professionali, l’Accordo ricomprende esclusivamente le prestazioni in denaro, prevedendo la trasferibilità dei trattamenti delle rendite e delle prestazioni in denaro in favore di tutti i cittadini che hanno prestato e prestano la loro attività lavorativa rispettivamente in Italia o nella Repubblica di Moldova. Dal 1° settembre 2025 l’Accordo in oggetto sostituisce quello tra la Repubblica italiana e la Repubblica di Moldova (di seguito, Moldova) in materia di sicurezza sociale firmato a Roma il 18 giugno 2021 e ratificato con la legge 11 luglio 2023, n. 94, il quale cessa di esplicare i propri effetti e, conseguentemente, non trovano più applicazione le disposizioni contenute nella circolare Inail 11 aprile 2024, n. 9.