Corte di Cassazione
Ordinanza n. 21922 del 30 luglio 2025
La Corte di Cassazione ha sentenziato sull'accertamento della sussistenza di un trasferimento di ramo d'azienda ai sensi dell'art. 2112 c.c. in occasione del subentro di una Spa in un appalto precedentemente gestito da una società cooperativa. In particolare ha stabilito che, in tema di trasferimento di azienda o di ramo di azienda ai sensi dell'art. 2112 c.c., il subentro di un nuovo appaltatore nell'esecuzione di un appalto precedentemente affidato ad altra società configura trasferimento di azienda quando ricorrono congiuntamente i seguenti elementi: il passaggio di un complesso di beni di per sé idoneo a consentire l'inizio o la continuazione di una determinata attività d'impresa, anche quando detto complesso non esaurisca tutti i beni costituenti l'azienda o il ramo ceduti, purché i beni oggetto del trasferimento conservino un residuo di organizzazione che ne dimostri l'attitudine, sia pure con la successiva integrazione del cessionario, all'esercizio dell'impresa.